Teks oleh DramaFever Diterjemahkan Oleh -- @nieTa26 -- Selamat Menonton ^^
--[Episode 10]--
Apa ini? Termasuk gambar kuburan itu..
Ayah Manajer Jung adalah... Dokter Jung Han Su
Dokter Jung Han Su?
Dokter yang paling aku hormati. Legenda di HPB.
aku sedang membaca artikel lama dan menemukan sesuatu yang baru.
Geser ke bawah.
- Ibu? - Lihatlah gambar berikutnya.
[Rumah Sakit Kanker Taemin Pengembangan Obat Baru ...]
[Tidak ada hasil untuk pencarianmu.]
Telepon yang anda tuju sedang sibuk. Silakan tinggalkan pesan.
Editor, ini Choi Kyung In.
Mengapa aku tidak bisa menghubungimu?
Setelah kau mendengar ini, hubungi aku segera?
Ketua.
Bagaimana bisa kau melakukan ini?
Apakah kau pikir aku tidak akan tahu ... kau akan merilis artikel secara rahasia?
Katakan padaku mengapa kau melakukan ini.
Katakan sekarang!
Tentu saja, ini untuk Taemin.
Untuk Taemin?
Memberitahu dunia tentang hal ini untuk Taemin?
kau rela melakukan hal ini hanya untuk menyingkirkan Direktur?
Bukan seperti itu.
aku ingin melakukan ini untuk membangunkanmu dari pemikiranmu yang salah.
Apa? pemikiranku yang salah?
kau memberikan sanjungan pada Direktur dan membiarkan rencananya.
Jika kita tidak berhati-hati, 1 orang bisa membuat Kehormatan Taemin runtuh.
Direktur adalah salah satu ahli kedokteran terbaik di dunia.
Dia bukan seseorang yang harus dinilai sembarangan olehmu.
Apakah 20 tahun-ku di Taemin tidak berarti apa-apa bagimu?
aku Wakil Direktur di Taemin.
aku ada hak untuk menghakimi ...
Posisi itu terlalu berat untukmu.
Sebelumnya aku pikir kau sepemikiran denganku, jadi aku memberimu posisi itu.
Apakah aku kurang mencukupi untuk posisi Wakil Direktur?
aku sudah melakukan semua yang kau perintahkan, Ketua.
Bahkan hal-hal yang tidak seharusnya.
Jadi ... sekarang kau ingin menentangku?
aku minta maaf. bukan itu maksudku.
Jika kau melakukan hal seperti ini lagi ...
Kau bukan hanya akan meninggalkan Rumah Sakit, tapi Taemin sepenuhnya.
Ini peringatan terakhirku.
- Paman. - Oh ya.
Apa sebenarnya yang kau pikirkan?
Mengapa kau menghilangkan sistem pertemuan?
Dan mengapa kau tidak mengizinkan dokter untuk mengatakan sesuatu?
Itu bukan apa yang aku lakukan. Aku hanya meminimalkan pemborosan.
Apakah Direktur yang memberitahumu untuk menghilangkan sistem pertemuan?
- Apakah dia ingin kita tidak berbicara? - Ri Ta!
- Kenapa kau membuat keputusan ini lagi? - Aku menyuruhmu untuk tetap fokus pada pekerjaanmu sendiri!
Paman ...
Kalian semua tidak fokus pada tugas kalian sendiri dan mencampuri urusan orang lain..
kau dan Wakil Direktur ... kalian semua sama!
kau tidak pernah berpikir tentangku, sedikit pun.
Apa kau baik-baik saja?
Aku akan pergi sekarang.
Apakah itu benar?
Iya. Aku belum pernah melihat dia seperti itu.
Aku tidak tahu.
Aku akan mengeyampingkannya dan memastikan dia mendapat pemeriksaan medis.
Jangan terlalu khawatir.
Baik.
Oh, itu ... Maafkan aku, Bibi.
kau mendapat masalah dengan Paman karenaku, kan?
Tidak, jangan khawatir tentang hal itu.
Ini hanya tambahan selama 20 tahun-ku bekerja untuknya.
Aku ingat apa yang ayahku katakan dulu.
Dia mengatakan bahwa kau tidak pernah melakukan sesuatu yang salah.
Tapi Paman yang selalu marah padamu.
Iya.
Ibuku juga sangat menyukaimu.
Dia bilang kau cantik, jujur, dan cerdas.
Aku rindu mereka berdua.
Mereka sangat baik padaku.
Ibumu memperlakukanku seperti adik kandungnya.
Apa ada yang bisa aku bantu?
Sudah lama, Manajer.
Maaf mengganggu.
Aku akan menemuimu lain waktu.
Apakah kau pikir dia ada di sini karena pembatalan sistem pertemuan?
Entahlah.
aku akan berbicara dengannya lain waktu.
Apakah ada reaksi yang kuat dari dokter lainnya?
Lebih dari yang aku pikirkan.
Apakah masalah ini akan berakhir nanti?
Ya pada akhirnya itu akan mereda.
Selama itu tidak mempengaruhi pekerjaan mereka.
Meski demikian, aku minta maaf kau harus datang ke sini lagi.
Oh tidak. Aku juga ada urusan lain ..
Aku akan menunjukkan sesuatu yang lebih kuat dan berkembang hari ini.
Mengapa kita tidak pergi?
Ji Sang, tenanglah.
Sekarang, semuanya seperti seutas tali yang ada di simpul.
Jika kau mencoba untuk melepaskannya terburu-buru, talinya akan rusak.
Jadi hati-hati ... lepaslah perlahan-lahan.
Bagaimana kita harus melepaskannya?
Jangan tunjukan foto Manajer Jung pada Direktur Lee.
aku pikir Manajer Jung belum melihat artikel ini.
Oleh karena itu, dia belum tahu bahwa gambar ini ada.
Dia tidak tahu tentang Direktur.
Jika dia melihat gambar itu, dia akan terkejut.
Bukan hanya soal Direktur di sana, Tapi dia belum tua saat itu.
Itu benar.
Manajer Jung tidak bisa mencari tahu tentang keberadaan orang yang terinfeksi.
Tanya saja padanya apa hubungan antara orang tuamu dengan Dokter Jung Han Su.
Soal Direktur, berhati-hatilah sampai kita tahu segalanya.
Cerita yang dia katakan sebelumnya itu tidak masuk akal.
Oh itu, Ji Sang ... Apakah kau pernah melihat wajah ayahmu?
Syukurlah.
Artikel ini menyatakan dengan jelas bahwa mereka menikah.
Jika tidak, kita mungkin tidak memiliki ... Nah, sudahlah.
Dia terlihat mirip sepertimu!
aku akan tahu siapa ayahmu hanya dengan pandangan pertama.
Ini bukan apa yang kau pikirkan. hentikan itu.
Ha! Apa maksudmu 'tidak'. Kalian berdua tidur di kamar yang sama ...
Hey! Apa yang kau katakan?
Apa yang kau katakan ...
Kalian berdua saling memandang
Dan kau memegang wajahnya seperti ini.
Hey! Kau tidak bisa menghindar. Itu sudah jelas.
- Masalah itu ... - Nah, lihat siapa yang datang.
- Hey! - Apa?
Itu hilang. Ini.
Apa?
Jahitan di wajahnya.
Wajah Manajer Park bersih.
Apa maksudmu, jahitan?
Itu hanya goresan kecil yang mudah sembuh dan dia sudah melepas perbannya.
Goresan? Goresan apa?
Saat kau melepas perbannya, di sana ada bekas jahitan ....
apa yang kau bicarakan?
Hei ... Ri Ta.
Ini ayahmu ... Dokter Jung Han Su, benarkan?
Iya.
kau tahu.
Dia spesialis penyakit menular yang terkenal di dunia.
Dia menyelamatkan banyak nyawa dengan virus yang dia temukan.
Nah, terima kasih untuk mengatakan itu.
Apakah kau mungkin ...
tahu orang-orang ini?
Mereka mungkin bekerja untuk ayahku di lab.
Saat ayahku aktif meneliti, aku masih sangat muda.
Jadi aku tidak ingat apa-apa.
Keduanya adalah pasangan yang sudah menikah kan.
Apakah nama mereka Hyun Seo dan Sun Young?
Benar.
aku melihat nama mereka tertulis dalam jurnal ayahku.
Aku ingin tahu apa yang Dokter Jung Han Su dan laboratoriumnya teliti.
aku mengacu pada jurnal ayahmu ... dan dia menyimpannya.
Apa kau sekarang mencuri file penelitianku?
aku minta maaf untuk itu, tapi aku perlu tahu.
- kau tidak memiliki hak, Manajer. - Karena mereka berdua, aku melakukannya.
Pasangan menikah yang bekerja dengan ayahmu ...
Mereka adalah orang tuaku.
Ya Tuhan!
Nah, itu sangat buruk.
Suasana hatinya sedang baik dari kemarin di kantin.
Dia yakin bahwa dia akan dipromosikan menjadi Manajer.
Tapi, bagaimana ini bisa terjadi padanya saat perjalanan pulang?
- Siapa? - Oh, Dokter Yoo.
Kau tahu ... Dokter Lee dari Pengobatan Internal.
Apa yang terjadi dengan Dokter Lee?
Kemarin setelah minum terlalu banyak, ia terjatuh dari parkiran.
kau ingin berbagi penelitian ayahku dan orang tuamu untuk melakukannya bersama?
Itu tampaknya sedikit dipaksakan.
Penelitian ini seperti warisan keluarga untukku.
Siapa yang akan berbagi warisan keluarga?
kau benar. aku terlalu banyak meminta.
Tapi, aku akan mampu untuk lebih melengkapi penelitian ini.
aku tidak akan mengambil lebih dari itu.
aku bisa memberikan lebih dari dukungan.
kau akan tetap menjadi satu-satunya pemilik atas Penelitian ini.
Beri aku waktu untuk berpikir untuk saat ini.
Ya, gunakan semua waktu yang kau butuhkan.
Kau sudah mendengar berita?
- Apa? - Dokter Lee dari Pengobatan Internal.
Dia mengalami kecelakaan di parkiran rumahnya, dia terjatuh dan meninggal.
- Bagaimana itu bisa terjadi? - Dia sangat mabuk.
Dia datang ke bangsal 21A dengan menderita kanker hati.
Dan dia juga telah mengembangkan Sindrom Guillain Barre, penyakit sistem saraf.
Ini kelumpuhan akut saraf perifer.
Gejalanya sangat mirip denganmu, Ketua.
Kondisinya terlihat sangat buruk, dia bahkan tidak bisa bangun.
Video ini menunjukkan pasien sebelum dia menerima tahap pengobatan pertama dan kedua.
Bagaimana ini bisa ...
kau telah melihat pasien yang sudah tiga hari menerima bahan reaksi.
Bahan reaksi yang regenerasinya dengan bahan isolasi seperti lapisan myelin neuron.
Kami menemukan pagi ini dan itu sebabnya kami ingin menunjukkannya.
Dia tidak lagi mengalami kejang.
Jika dia terus mendapatkan perawatan, sepertinya dia akan bisa berjalan.
Iya.
Sampel kemarin menunjukkan efeknya pada tumor.
Sampel hari ini menunjukkan efeknya pada sistem saraf yang rusak.
Aku sangat ingin kau melihat ini.
Ini apa yang dimaksud dengan Vaksin utilitas, kan?
Itu benar.
Sebelum atau setelah timbulnya penyakit
antigen ini dapat membebaskan orang dari segala macam penyakit.
Itu ...
Dengan banyak kemajuan ini, mungkinkah aku bisa menjadi subjek tes-nya sekarang?
Bisakah kau menunggunya sebentar lagi? Sedikit lebih lama.
- Dokter Choi. - Iya?
Ambil kotak darahnya.
Kemana kita akan pergi?
- Bangsala 21A. - Apa?
Kita akan mulai menguji infeksi mereka dan perawatannya.
Itu ditangani oleh Penyakit Infeksi dan Tim Pengembangan Obat Baru.
Apakah kau masih percaya pada mereka? Ikuti aku.
Aku akan mengambil darah dari pasien.
Manajer, apakah kau sudah mendapatkan izinnya?
Tidak, aku yang akan bertanggung jawab, jadi jangan khawatir.
Manajer. Manajer! Manajer!
Aku tidak akan membiarkanmu terjatuh, jadi jangan khawatir.
Ini bukan tentang itu.
aku khawatir bahwa kau mungkin akan mengalami kesulitan tanpa alasan.
Jika aku mendapat masalah, aku akan mendapatkannya.
Manajer, kau juga pikir itu aneh, kan? Maksudku Dokter Lee dari Pengobatan Internal.
Nah, Itu bisa saja.
Tapi dia meninggal beberapa hari setelah dia memihak Direktur.
Tapi yang paling penting, aku spesialis mabuk jadi aku tahu.
Dia bisa mengarahkan melewati parkiran dengan mata tertutup.
Dia tidak akan terjatuh dari gedung seperti itu.
Sekarang kau CSI.
Semuanya terasa salah.
Bahkan hal-hal kecil.
Apa yang sedang terjadi? Apa terjadi sesuatu?
Setidaknya katakan sesuatu sebelum kau pergi!
kau tidak bisa pergi dari sini. Silakan tunggu di sini.
- Minggir. - kau tidak bisa pergi.
Apa yang harus kita lakukan?
Mengambil darah pasien tidak diperbolehkan tanpa izin.
Serahkan sampel darahnya dan silakan pergi.
- Minggir. - aku bilang itu tidak mungkin.
Sejak kapan keamanan menghalangi perawatan medis dokter?
Ini bukan bagian dari pengobatan. Ini bertentangan dengan peraturan rumah sakit.
aku tidak peduli tentang Anggaran Rumah Tangga atau apa pun.
Jika kau terus begini, kita harus menggunakan kekuatan fisik.
Minggir.
Setiap kali terjadi sesuatu, kau ingin menggunakan kekuatan fisik!
Sama seperti pemikiranku.
Dan apakah dokter itu penyusup atau mata-mata?
Sama seperti pemikiranku.
Manajer, jika kau terus begini, Ini akan membuat rumit situasi.
Sepertinya kau siap untuk melemparkan pukulan.
Lanjutkan. Kami akan mengurusnya.
Apakah kau gila? Mengurusnya bagaimana?
Manajer, kau harus pergi.
Aku akan pergi dan menyeduh kopi nanti.
Ini peringatan terakhirku.
- Serahkan sampel darahnya dan ... - aku akan
memberikan peringatan terakhirku.
Jika kalian tidak minggir, semuanya akan ...
Apa yang terjadi di sini?
Manajer Jung, serahkan sampel darahnya.
Maaf, tapi aku tidak bisa.
Ketua, kami memiliki hak untuk menguji pasien kami.
Manajer Jung, yang aku sangat hormati ...
Beri aku sampelnya, dan mari kita bicara.
- Ketua. - Dokter Yoo, diam.
Bagaimana bisa dokter yang paling aku hormati di Taemin ...
menyebabkan insiden omong kosong seperti ini?
Selain itu, di depan semua pasien dan staf.
Jika pekerjaan Tim Pengembangan Obat Baru tidak dirahasiakan ...
ini tidak akan terjadi.
Maaf, Ketua.
Aku harus memastikan dokter akan mengerti.
Ini salahku.
Silakan hukum aku sebagai gantinya.
kau benar. kau ikut bertanggung jawab.
Tapi, dokter berperilaku seperti ini
menyakiti citra Taemin secara keseluruhan.
Apa kau juga tidak tahu, Ketua?
Sejak Tim Pengembangan Obat Baru dan bangsal 21A dibuka
hanya peristiwa malang terjadi.
Apakah kau mengatakan bahwa peristiwa malang itu tidak akan terjadi di bangsal biasa?
Akan ada kekeliruan dan kesalahan di setiap tempat.
Kalian semua hanya menyerang Tim Pengembangan Obat Baru.
Ini sangat berat sebelah.
Dan itu sangat buruk untuk pembagian staf.
Bentuk Tim Pengembangan Obat Baru bagi kita. Lalu kita bisa lebih mendukungnya.
Mungkin, permintaan mereka wajar.
aku yakin mereka ingin tahu dan itu sesuai bagi mereka untuk mengajukan permintaan.
Mungkin kau harus mempertimbangkan kembali ...
Setiap perusahaan dan rumah sakit pasti menyimpan rahasia mereka
dan hanya beberapa yang tidak dirahasiakan.
Ini bukan hanya prinsip Taemin.
Hal ini berbeda. Para pasien terus ...
Kembali ke apa yang aku katakan, mari kita pastikan hal ini tidak akan terjadi lagi.
Jika aku tidak menghormati kalian semua
Semuanya akan melepaskan jas kedokteran 10 menit yang lalu.
Silakan pahami kepercayaanku pada kalian.
Itu insiden besar.
Jadi pada akhirnya, Manajer Jung pergi tanpa apapun.
- Iya. - Terima kasih selalu memberikanku berita terbaru.
Ah, itu bukan apa-apa.
Seperti biasa, jangan khawatir tentang bayaran.
Baik. Terima kasih.
Tapi, tentang mengambil darah pasien ...
Aku tahu perawat tidak diizinkan untuk melakukannya.
Tapi, apakah kau mungkin?
Apa? Um, ya.
Mengambil darah bukan masalah.
aku pikir setiap kamar pasien memiliki kamera CCTV.
Dan pada hari ini, mereka mulai memeriksa semua yang masuk di pintu masuk bangsal.
Jika kau akan menyembunyikannya, kau harus menyembunyikannya lebih baik!
Itu benar-benar terlihat.
Dimanakah seharusnya aku menyembunyikannya?
Di sini, di saku belakang atau di bra-mu. Ada banyak tempat!
Itu tidak akan masuk!
- Jika aku taruh di bra-ku seperti ini, itu akan tetap keluar! - Dokter Choi.
Cukup.
Baik.
Entah bagaimana kami menjadi sekelompok berat sebelah dan orang yang berpikiran sempit.
Dan pecundang yang tidak mendapatkan akses ke informasi rahasia.
Satu hal yang kita tahu pasti ...
bahwa Direkturlah yang memegang kontrol.
Maksudku siapa yang peduli tentang Direktur? Kita bisa membuatnya jatuh.
Itu tidak akan mudah.
Maksudku bagaimana rumah sakit kami bisa menjadi seperti ini?
Di sini sangat dingin.
Pokoknya, kantormu cukup dingin.
Ini masih musim semi, Tapi kenapa kau menyalakan AC-nya?
Oh ya.
Yah, aku sangat marah pada Ketua.
Jadi aku menyalakan AC-nya.
aku masih panas dari kemarahan.
Manajer.
- Iya. - Bisakah aku bertanya kenapa kau datang kantorku?
Apakah karena bangsal 21A?
Atau, apakah itu karena penghentian sistem pertemuan?
Soal Direktur, sampai kau mempercayainya sepenuhnya
berhati-hatilah sampai kita tahu segalanya..
Cerita yang dia katakan sebelumnya itu tidak masuk akal.
Tentang keduanya Bangsal 21A dan sistem pertemuan.
aku minta maaf. Seharusnya aku memberimu penjelasan.
Yah itu sudah terjadi. Tidak ada yang aku bisa lakukan sekarang.
Pasien tidak terlihat baik.
aku pikir dia tidak bisa bertahan lebih dari dua atau tiga hari.
Hanya jika ini tidak berjalan tiba-tiba
dia bisa menjalani kehidupan yang baru.
Atas mukjizat, pasti akan ada peluang.
Tanpa kesempatan itu, tidak akan ada keajaiban.
- Berikan Aspen 80 setiap empat jam. - Baik.
Dokter.
Untuk memungkinkanku untuk terus mendapatkan perawatan ...
Terima kasih.
Tapi, Dokter.
Apakah dia terus dirawat dengan obat-obatan saja?
Apakah tidak ada pengobatan kanker lainnya?
Itu benar.
- Permisi, Manajer. - Apa?
Aku punya sesuatu untuk memberitahumu tentang pasien Choi Woo Shik.
Ada apa dengan Choi Woo Shik?
Itu ...
Oh ...
Aku tidak izinkan untuk mendengarnya kan.
Kalau begitu aku akan pergi dari sini.
Tidak, kau bisa mendengarnya juga.
Oke, apa itu?
- kau mengatakan Soo Yun meminta untuk itu? - Iya.
Jadi ...
Dia ingin berjalan menyusuri lorong dengan ayahnya sekarang, begitu?
Sebelum ayahnya meninggal?
Dia memintaku untuk mewujudkannya, tapi aku tidak yakin aku bisa melakukannya.
Dia ingin melakukan hal ini untuk ayahnya.
Sebagai hadiah terakhirnya.
Bagaimana mungkin anak kecil memikirkan sesuatu seperti itu?
Apa yang harus kita lakukan?
Kita harus membicarakan hal ini dengan Departemen Umum.
Apa maksudmu, Departemen Umum?
Beritahu Soo Yun, kami akan melakukannya besok.
Oh, terima kasih!
Apa yang kau lihat?
Bukan apa-apa.
Departemen umum sangat rendah hati.
aku ingin tahu tentang satu hal.
Tentang pasienmu, Choi Woo Shik.
Kau begitu kejam dan menyuruhnya untuk tidak mengakui dirinya.
Dan sekarang kau bahkan menutupinya saat dia dipaksa untuk keluar?
aku tidak tahu, alasannya kenapa.
- Benarkah? - Ya, benar.
Ini mungkin karena kau merasa sangat menyesal.
aku pikir bukan begitu.
Aku benar-benar tidak tahu kenapa.
Pikirkan baik-baik.
Aku pergi sekarang.
kau bisa bersantai dan membuat dirimu nyaman.
Dokter Yoo Ri Ta. aku pikir kau tidak tahu banyak.
BP tidak buruk dan suhunya baik.
Apakah ada hal lain yang membuatmu tidak nyaman?
Hanya saja leherku terasa kaku sedikit.
Lehermu ...
Iya?
Mengapa kau datang dengan sangat canggung?
Um, kau belum makan malam, kan?
Aku keluar dari ruang operasi kurang dari sepuluh menit yang lalu.
Mari ... pergi makan malam.
Mengapa?
Karena kau merasa bersalah dengan membuatku melakukan semua operasimu?
Maksudku bukan karena aku merasa bersalah ...
Ini makan malam tim. Ya, makan malam tim.
Apa yang akan kita makan?
Apa pun yang kau ingin makan.
kau harusnya sudah merencanakan dengan daftar tiga pilihan.
Aku hanya tidak ingin repot-repot.
Di sana. Ayo kita pergi ke sana. Di sana ada banyak makanan.
kau menganggapnya Kimbap di sini Surga?
Menu di sini hebat.
Hampir ada 80 item makanan.
aku pikir dua staf dapur membuat semua item ini cukup terhormat.
Permisi. aku ingin dua gulungan tuna dan satu kue beras tumis.
- Sangat haus. - Oh, air layanan sendiri.
Aku tahu, aku tahu!
kau bisa membantuku?
Tidak, kau harus membantuku.
Mulai hari ini, aku akan mulai 100 pertanyaan dan 100 jawaban.
Tentang vampir ... Q & A yang sangat intensif.
aku tidak mau. aku tidak akan menjawabnya. Mengapa harus aku?
kau tidak punya hati nurani, benar-benar.
Bukankah kau membawaku ke sini karena kau merasa bersalah?
sayangnya, ini tidak akan cukup bagiku.
kau harus melakukan apa pun yang aku inginkan.
Pertanyaannya tidak disusun. Ini akan diacak, tergantung pada situasi.
Aku bilang aku tidak mau.
Pertanyaan pertama.
Apakah vampir benar-benar minum darah?
Semua orang tahu jawabannya.
- kau meminumnya juga? - Tidak, aku tidak.
Lalu apa yang kau makan?
Campuran kental susu dan albumin.
Dan sayuran dan sedikit karbohidrat.
Bagaimana kau makan itu? Itu seperti diet biarawan.
Aku tidak bisa merasakan. aku tidak memiliki indera perasa.
Jadi hidangan sayur dingin, sup tom yum, kaki babi, kodok laut dikukus ...
- kau tidak bisa merasakannya? - Itu benar.
Oh, aku merasa kasihan padamu.
Tapi, kau masih bisa makan apa pun, kan?
Yup.
Apakah kau juga pergi ke kamar mandi?
Tentu saja. Jika kita makan, kita harus membiarkannya keluar.
Aku bertanya pertanyaan yang sangat jelas.
Nikmati makananmu.
Makanlah beberapa.
Tidak apa-apa. Kau makanlah.
Tapi, kau juga harus makan.
Jika kau datang bersamaku, kau harus makan bersamaku.
kau tidak ada sopan santun.
Apa yang sedang kau lakukan?
- Benarkah ... - Apa yang dia katakan?
Semua data Manajer Jung terlihat ...
Setidaknya data yang dipindai sulit untuk diuraikan.
aku tidak tahu isinya dan pesannya membingungkan
Aslinya mungkin dalam keadaan buruk juga.
Apakah mereka sedang meneliti?
Tidak, itu terlihat seperti jurnal pribadi.
Tapi satu hal yang pasti, itu adalah diary Dokter Jung Han Su.
Aku bertanya apakah aku bisa berpartisipasi dalam penelitian.
aku pikir aku akan mendapatkan jawabannya besok.
Kedengarannya benar. Ini bukan topik penelitian umum.
Dan aku tidak mengatakan apapun pada Direktur.
Itu bagus.
Apa Direktur mengatakan, itu tidak masuk akal dari awal.
Sepertinya Dokter Jung Han Su pergi ke pemakaman ini juga.
Selain itu, mereka semua siswa dari salah satu penasihat.
Mereka juga mengambil bagian dalam penelitian.
40 tahun yang lalu, Aku berada di Kochenia untuk pekerjaan sukarela.
Ada seorang pria tua sekarat dari penyakitnya.
Batuk darahnya masuk ke mulutku.
Setelah aku terinfeksi ...
aku mengetahui bahwa orang yang terinfeksi lainnya mengejarku.
Aku terus melarikan diri.
Akhirnya aku ditemukan, dan yang lainnya datang.
Tapi kan ...
dia tidak mengatakan apa-apa tentang penasihat atau kuburan.
Dia membuatnya terdengar seperti dia satu satunya.
Dan dia tidak pernah menyebutkan orang tuamu.
Orang tuamu juga terinfeksi.
Untuk saat ini, jangan biarkan dia tahu bahwa kau tahu.
Sampai Direktur mengatakan yang sebenarnya.
Jika dia terus berbohong, dia pasti ada tujuan.
Dan Ji Sang. Kau tahu apa yang kita cari?
- Mungkin itu tepat di depan kita. - Apa?
Dokter Jung Han Su menemukan sampel kuburan yang terinfeksi dan mendapatkan sampel.
Dan mengarahkan virusnya. Ada kesempatan baik yang terjadi.
Bisa jadi Dokter Jung Han Su yang menciptakan virus VBT-01.
Itulah mengapa kita perlu untuk mendapatkan semua Data Manajer Jung.
Jangan melanjutkan penelitian ini.
Hari itu akan datang, Dimana aku memberitahumu alasannya.
Jadi untuk saat ini, hentikan saja penelitiannya.
Dia pasti tahu sesuatu.
Mungkin, lebih dari apa yang aku tahu.
Ayah.
Ibu tidak pernah menunjukkan gambar wajahmu.
Untuk membuatku menjadi lebih kuat ...
dia pikir aku tidak boleh merindukanmu atau menyesal.
Dia ingin aku memikirkan diriku saja.
Dan tidak pernah melihat ke belakang.
aku pikir aku melakukannya dengan baik seperti yang Ibu inginkan aku untuk hidup.
Jadi mulai sekarang, aku akan mulai sedikit merindukanmu.
Senang bertemu denganmu, Ayah.
kau bukan monster ... kau terinfeksi virus.
kau telah terinfeksi virus yang disebut VBT-01.
Ayahmu dan aku terinfeksi.
Dan karena kau lahir dari kita, kau juga terinfeksi.
Ayahmu merasa menyesal sampai hari dia meninggal. Jadi sangat banyak ...
Alasan kami melarikan diri karena orang lain yang terinfeksi.
Mereka ingin menggunakan virus untuk tujuan buruk.
Ayahmu dan aku tidak setuju.
[ Apakah vampir akan berubah saat berciuman? ]
Oh astaga - Apa?
Mengapa kau begitu terkejut?
Maksudku, mengapa kau mengungkapkan identitasmu begitu mudah?
Oh sobat! Jadi hanya dengan satu malam, kau benar-benar kepincut, ya?
Menakjubkan.
Ini bukan seperti itu.
Apakah kau ingat cerita yang aku katakan?
Tentang menyelamatkan seorang gadis di pulau Jeju? Apakah kau ingat?
Yup, anjing liar.
Gadis dari cerita itu adalah Dokter Yoo Ri Ta.
Bahkan lebih menakjubkan.
Tidak mungkin, itu bohong.
Ini bukan film. itu tidak mungkin terjadi.
Itu yang sebenarnya. Aku pergi.
Semoga harimu menyegarkan, Guru.
Kau penuh kejutan hari ini! Sangat dinamis!
Pasien Jung Da Hun. Wow! Operasi itu sukses besar.
Pekerjaan yang bagus.
Dan pasien Na Ki Chan ...
- Keluarganya memiliki sejarah hepatitis. Periksa dengan benar. - Baik.
Semoga harimu menyenangkan.
Ada apa dengan suntikan setiap hari? Sangat menjengkelkan!
kau perlu suntikan untuk membuatmu lebih baik.
kau bahkan tidak minum obat, dan membuangnya.
Kapan aku melakukan itu?
Jika kau tertangkap melemparkan obatnya lagi
aku akan memberikan suntikan yang paling menyakitkan.
Aku tetap akan membuangnya!
kau tidak boleh melakukan itu.
kau berada dalam kesulitan besar sekarang.
Dokter ini benar-benar menakutkan.
- Apakah kau akan membuangnya keluar atau tidak? - Aku tidak akan membuangnya keluar.
Apa! Apa?
Hey! Mengapa kau menggunakan kata sopan saat kau berbicara dengan dokter ini?
kau pasti benar-benar takut padanya.
Tidak! Itu karena dia tampan.
Bagaimanapun, pastikan untuk mendengarkan semua dokter dan perawat di sini.
- Mengerti? - Iya.
kau anak nakal. kau hanya peduli pada penampilan.
Apa yang sedang terjadi? Mengapa semua orang di sini?
Dan siapa kau!
Hah?
Mengapa ... mengapa dia seperti itu?
Oh! Sudah hampir waktunya, Manajer.
Wow! Ini sangat cantik!
aku memakainya saat aku masih kecil.
Ibuku membelinya untukku saat pesta ulang tahunku.
Lalu bolehkah aku meminjamnya?
Tidak, aku memberikannya padamu, sebagai hadiah.
- Wow benarkah! - Iya.
Kau harus cantik di luar sana, seperti gaun ini.
Terima kasih!
[aku belum menikah, tapi kau pertama kali ... Yoo Ri Ta, Choi Soo Eun]
[Tumbuh sehat dan indah. Rumah Sakit Kanker Taemin]
Oh aku lupa. Kami kelupaan satu hal.
Pengantin pria. Harus ada pengantin pria.
Ini akan terasa hampa tanpanya.
- Ayah. - Iya?
Aku akan ingat ini ... pasti.
Pada hari aku memegang tanganmu dan berjalan menuju altar.
Tentu.
kau harus ... kau harus ingat itu.
Saat ini ...
Tangan ayahmu.
Tentu saja.
Tangan ayah.
Sayang? Sayang!
Choi Woo Shik ... Choi Woo Shik!
Choi Woo Shik!
Sayang, angkat kepalamu! Sayang!
aku pikir waktunya telah tiba.
Apakah kau akan mengirimnya dan memindahkannya ke ranjang kematian?
Aku tidak bisa berbuat apa-apa ... untuk pasien ini.
Bahkan di saat dia telah pergi ...
aku tidak akan bisa melakukan apa saja untuknya.
Hal itu bukan hanya dirimu, Manajer.
Kita semua merasakan hal yang sama.
- Suster? - Iya.
aku membaca tentangmu di sebuah artikel.
kau telah membantu lebih dari 200,000 orang terpencil dan anak-anak kelaparan.
Dan kau telah melihat lebih dari 50,000 anak-anak yatim.
Oh astaga ... Dimana kau membaca hal yang tidak berguna itu?
Jika ...
kau memulai kehidupan dari awal lagi ...
kau akan menyelamatkan semua anak-anak lagi, kan?
Itu akan menyenangkan.
Tapi, Dia yang tinggal di sana ... Dia tidak akan mengizinkanku untuk hidup lagi.
Tapi bagaimana kalau ... bagaimana jika dia memberikanmu kesempatan itu dan mengizinkannya?
aku dengar bahwa kau pergi karena menanggung peristiwa malang kemarin.
Itu tidak begitu buruk. Itu sedikit kegembiraan jadi itu bagus.
aku tahu bahwa kau masih membutuhkan sampel darah dari Bangsal 21A.
aku percaya kalau itu sangat diperlukan untuk memeriksa masalah ini dengan ketat.
Bagaimana jika aku bisa mendapatkan sampel darah untukmu?
Setahu aku, akan sulit bagimu juga.
Aku telah melanggar banyak janji padamu. aku ingin menjaga yang satu ini.
Percayalah, sekali ini.
Permisi.
Kau wali Choi Woo Shik, kan?
Lengan atas.
Kau bilang itu tidak akan menjadi masalah untuk menarik sampel darah, kan?
Itu benar.
Bahkan dengan jumlah yang sedikit. Lakukan tanpa mendapat perhatian.
Jangan kuatir. Jika kau mendapatkan darah, Aku akan bisa membuatmu keluar.
kau tampak sibuk kemarin dan hari ini.
Ya, sedikit.
Sepertinya kau ada banyak untuk dikatakan padaku, tapi kau menyimpannya sendiri.
aku benar-benar tidak ada yang ingin dibicarakan.
Aku tahu segala sesuatu yang perlu diketahui.
aku mengerti.
Oh dan aku mendengar tentang ruang Pasien kanker pankreas.
Aku juga dengar tentang peristiwa pemindahan.
Sebagai dokter nya, aku tahu bahwa kau pasti merasa sedih.
Ini lebih menyakitkan ketika kau tahu bahwa kau bisa menawarkan dia untuk sembuh total.
Rasa sakit itu.
Suatu hari akan ada saat kita tidak akan lagi merasakan sakit seperti itu.
Perawat?
Apakah Choi Woo Shik pergi ke suatu tempat?
Oh, kau tidak tahu?
aku dokternya. kau harus berbicara denganku!
Maafkan aku.
Tapi ... aku pikir pengobatan di sinilah yang suamiku perlukan.
Apakah kau tahu bangsal ini apa?
Tentu saja.
Aku mendengar segala sesuatunya dan aku membuat keputusan dengan cermat.
Beri kami kesempatan.
Kami tidak mencoba untuk memberikan suamimu harapan palsu.
aku memahamimu mungkin akan khawatir karena itu pengobatan baru.
Tapi, kau tidak perlu merasa putus asa lagi.
Kami bahkan ada kasus yang berhasil.
Dan jika kau memutuskan untuk mentransfer, semua biaya pengobatan akan gratis.
kau tidak perlu khawatir tentang beban biaya sama sekali.
Harap mengerti, Dokter.
Ini satu-satunya harapan kami.
Kami tidak punya tempat lain untuk berpaling.
Entah itu dengan penyakit ini atau situasi keuangan kami.
Tidak, kau tidak bisa melakukan ini. Aku akan merawat dia lagi ...
Jadi, kembalilah.
Dia sudah memulai pengobatan dan aku sudah menandatangani perjanjian.
Sekarang, aku akan menunggu dengan tenang.
Tolong ... tinggalkan saja kami sendirian.
Sebagai dokter nya, aku tahu bahwa kau pasti merasa sedih.
Ini lebih menyakitkan ketika kau tahu bahwa kau bisa menawarkan dia sembuh total.
Rasa sakit itu.
Suatu hari akan ada saat kita tidak akan lagi merasakan sakit seperti itu.
Manajer.
Kau mau kemana, Manajer?
Lepaskan ...
Apa itu, Manajer?
Kenapa kau melakukan ini?
Teks oleh DramaFever Diterjemahkan Oleh -- @nieTa26 --